Hoteles en Borgue (Dumfries and Galloway)

El Western House Hotel At Ayr Racecourse está clasificado con 4 estrellas y consta de 46 habitaciones con todas las comodidades. Durante tu estancia en el hotel, te invitamos a descubrir el Monumento Burns y Jardines, enclavado a 3 km, o a dar un paseo de solo 14 minutos para llegar al Puente Viejo.

Este hotel está enclavado a 500 metros del Hipódromo de Ayr y a unos 10 minutos en coche de Firth of Clyde. Disfrutarás de tu visita a la Playa de Ayr, que está situada a 2 km del Western House Hotel At Ayr Racecourse. La zona también incluye lugares de interés natural como la Playa de Prestwick, a unos 10 minutos en coche de la propiedad. La estación de tren más cercana, Newton-on-Ayr, está a 900 metros.

Los huéspedes del Ox Hotel Carlisle, de 3 estrellas, pueden visitar la Casa de la Malta, situada a unos 25 minutos a pie. Los huéspedes tienen acceso a una piscina, un centro de fitness y Wi-Fi en las habitaciones.

Este hotel encantador disfruta de una ubicación privilegiada a tan solo 350 metros de River Petteril. El Ox Hotel Carlisle también cuenta con acceso al Centro de la Mezquita Islámica de Carlisle, que se encuentra a tan solo 13 minutos a pie. Además, Site of former Christ Church está situado a unos 1 km. Además, el hotel se encuentra a poco más de 30 minutos a pie del Museo y Galería de Arte Tullie House. La parada de autobús Grey Street Cranemakers está a 650 metros de del cómodo Ox Hotel Carlisle, y al alcance de la estación de tren Carlisle.

Encontrarás un restaurante en el cómodo The Royal Hotel Stranraer, de 3 estrellas.

El Castle Kennedy Gardens se encuentra a una distancia de 750 metros de este hotel, y el Parque Agnew se encuentra a tan solo 1 km. Puedes llegar al centro de Stranraer en 5 minutos a pie. Una de las atracciones más importantes de Stranraer es el Museo de Stranraer, situado en los alrededores inmediatos del Royal. La parada de autobús St John Street está situada al alcance del hotel.

A una distancia de 6 km del Hotel The King'S Head Thirlmere, de 3 estrellas, los huéspedes pueden llegar al Puente Ashness. La posada está provista de 17 habitaciones con vistas a las montañas, un restaurante a la carta y un bar de jardín.

Bowness-on-Windermere está a 23 km de aquí, mientras que el Círculo de piedra de Castlerigg está situado a unos 15 minutos en coche. Un trayecto de 20 minutos te llevará desde el hotel King'S Head Thirlmere hasta el Museo de la Cantera y Minería de Threlkeld. La parada de autobús Kings Head Hotel está cerca, a un tiro de piedra de de este hotel.

El Cumbria Park Hotel Carlisle, de 3 estrellas, atrae a sus huéspedes con un parking seguro, disponible en las instalaciones.

El hotel se sitúa en el barrio histórico de Carlisle, a poco más de 20 minutos a pie de la Casa de la Malta y a una distancia de 1 km del Museo y Galería de Arte Tullie House. Un corto paseo te llevará a la Iglesia de San Miguel, situada a tan solo 5 minutos a pie. Al alojarte en el hotel Cumbria Park Carlisle, tendrás acceso perfecto al University of Cumbria, un sitio educativo situado a 2 km. El hotel tiene conexión directa con la estación de tren Carlisle, que se encuentra a unos 25 minutos a pie.

El cómodo Days Inn Lockerbie - Annandale Water Johnstonebridge, de 3 estrellas, también proporciona Wi-Fi en zonas comunes, así como recepción 24 horas y un cajero automático.

Situada a unos 4 km del Castillo de Lochwood, la posada se localiza a 750 metros de la Estación de servicio Annandale Water Services. Para llegar a Keswick, se tarda 55 minutos en coche. La parada de autobús Primary School se encuentra a 15 minutos a pie del Days Inn Lockerbie - Annandale Water Johnstonebridge.

Los huéspedes del Carlisle Station Hotel, Sure Hotel Collection By BW, de 3 estrellas, pueden disfrutar de acceso al Centro de Conferencias People First, ubicado a tan solo 1 km. Este hotel ofrece un restaurante a la carta que sirve cocina británica y está ubicado a tan solo 5 minutos a pie del Vue Carlisle.

El hotel disfruta de una ubicación céntrica a unos 1 km de River Caldew. La Casa de la Malta se ubica a pocas cuadras del Carlisle Station Hotel, Sure Hotel Collection By BW, mientras que el Parque Bitts se ubica a tan solo 14 minutos a pie. El lugar se ubica a tan solo 1,1 km del Castillo de Carlisle. La parada de autobús más cercana, The Courts Stand A, está a unos 5 minutos a pie.

Encontrarás un restaurante en el Annandale Arms Hotel Moffat, de 3 estrellas.

Este hotel se localiza a tan solo 13 minutos a pie del Emporio "Lothlorien Antiques & Collectables", mientras que el Museo de Moffat se localiza a tan solo 200 metros. Una de las atracciones más importantes de Moffat es la Reserva Natural Comunitaria de Moffat, situada al alcance del hotel. La parada de autobús High Street está situada a unos minutos a pie del Annandale Arms Moffat.

Se ofrece Wi-Fi en zonas comunes.

Muchos lugares de interés de Eaglesfield, incluyendo Blatobulgium, se encuentran a unos 2 km del cómodo Hotel Springkell, de 3 estrellas. Este hotel está provisto de fácil acceso al Robgill Tower, que está situado a unos 10 minutos en coche. La parada de autobús Newsagent también está bastante cerca del hotel.

El Wi-Fi está incluido en zonas comunes.

La Destilería Annandale se ubica a poco más de 25 minutos a pie del Corner House Hotel, de 3 estrellas, mientras que el Galabank se ubica a tan solo 650 metros. Puedes llegar al centro de Annan en 5 minutos a pie. Ubicado en Annan, este hotel se ubica bastante cerca de Annan, Church Street. La parada de autobús Anglers, que ofrececonexión directa con las atracciones y lugares principales de la ciudad, se encuentra justo a la vuelta de la esquina del hotel Corner House Annan.

Un aparcamiento privado también está disponible en las instalaciones.

El Puzzling Place se halla a tan solo 1 km del The Derwentwater Hotel, de 3 estrellas, mientras que el Parque Hope se halla a unos 25 minutos a pie. El hotel se halla en pleno corazón del barrio de lago de Portinscale. Entre las experiencias culturales de la zona destaca el Círculo de piedra de Castlerigg, ubicado a una distancia de 3 km de este hotel. La parada de autobús más cercana, Harney Peak, está a tan solo 5 minutos a pie.

El Smiths At Gretna Green Hotel está clasificado con 4 estrellas y consta de 49 habitaciones con todas las comodidades. Este hotel, enclavado a tan solo 5 minutos a pie de la Herrería Famosa de Gretna Green, también está enclavado cerca de Courtship Maze.

Estarás a unos 2 km de Old Blacksmith's Shop y a un corto paseo del cairn Hands Across the Border. Entre las atracciones deportivas cercanas está el parque Raydale Park, a unos 25 minutos a pie del hotel Smiths Gretna Green. La parada de autobús Stormont Terrace está justo al lado del hotel.

Los huéspedes del Hotel Ravenstone Manor Bassenthwaite pueden visitar la St Bega's Church, ubicada a 1 km. Decorado con muros de piedra, este hotel de 4 estrellas abrió sus puertas por primera vez en 1870.

El centro de Bassenthwaite está a 30 minutos a pie del hotel. El Ravenstone Manor también tiene acceso al Calvert Trust del Distrito de los Lagos, que se halla a unos 25 minutos a pie. La propiedad está ubicada a 2 km de Bassenthwaite Lake. El hotel se halla a un tiro de piedra de la estación de autobuses Ravenstone Hotel.

El Seacote Hotel St Bees también pone a disposición de los huéspedes Wi-Fi, disponible en zonas comunes.

El centro de St Bees está a 1 km, mientras que la Bahía de Fleswick se ubica a 2 km de este hotel de 3 estrellas. Entre las atracciones situadas a un corto paseo de este hotel, encontrarás St Bees Beach. Puedes visitar lugares de interés histórico, como el Castillo de Egremont, ubicado a unos 10 minutos en coche del hotel Seacote, y aprender más sobre St Bees.

A 3 km del Hotel Lyzzick Applethwaite, los huéspedes pueden llegar al Parque Crow. Las familias con niños apreciarán las opciones de entretenimiento de este hotel, con propuestas como juegos de mesa y una hora de película.

Este hotel de 4 estrellas está ubicado en pleno corazón de Applethwaite. El Parque Nacional Lake District es un lugar popular para visitar, enclavado a unos 10 minutos en coche del hotel Lyzzick. Además, la propiedad está ubicada a 3,1 km del Parque Hope. La parada de autobús más cercana es Lyzzick Hall Hotel, situada a unos 200 metros.